Nina Bauer,
"Corporate Social Responsibility, EMAS und ISO 14001"
, 11-2007
Original Titel:
Corporate Social Responsibility, EMAS und ISO 14001
Sprache des Titels:
Deutsch
Original Kurzfassung:
Das Thema „Umweltschutz“ hat stark an Bedeutung zugenommen, was Unternehmen dazu veranlasst, sich vermehrt mit diesem Thema auseinander zu setzen, um die steigenden Aufgaben und Verantwortungen im Umweltbereich zu bewältigen. Der Aufbau und die Einführung eines Umweltmanagementsystems, als Teil des übergeordneten Managementsystems, soll Unternehmen dabei unterstützten, sich mit Umweltthemen auseinander zu setzen und den Umweltschutzgedanken gezielt im Unternehmen zu verankern. Die wohl bedeutendsten Regelwerke, nach denen Unternehmen ihr Umweltmanagementsystem ausrichten, sind die international gültige Norm ISO 14001 und die europaweit anerkannte EMAS-Verordnung. Trotz bestehender Unterschiede zwischen der EMAS-Verordnung und der ISO 14001 lassen sich Gemeinsamkeiten in den einzelnen Elementen der beiden Systeme erkennen. So sind die Systemanforderungen an das Umweltmanagementsystem gemäß der novellierten EMAS-Verordnung aus dem Jahr 2001 und der revidierten ISO 14001 aus dem Jahr 2004 identisch.
Unternehmen sind Teil der Gesellschaft und haben somit die Vielfalt der gesellschaftlichen Interessen und die sich ändernden und steigenden Ansprüche, Anforderungen und Erwartungen der unternehmensbezogenen Anspruchsgruppen zu berücksichtigen. Unternehmen sind sich der wachsenden Verantwortung bewusst und handeln zunehmend gesellschaftlich verantwortlich, indem sie CSR-Aktivitäten erbringen und sowohl ökonomisch als auch ökologisch und sozial verantwortungsvoll agieren. Das Thema „Corporate Social Responsibility (CSR)“ gewann in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung und dementsprechend haben im Laufe der Zeit viele Organisationen und Institutionen den CSR-Begriff aufgegriffen, um sich mit den verschiedensten Aspekten des CSR-Konzeptes zu beschäftigen. Trotz der zahlreichen CSR-Initiativen, CSR-Definition und –Interpretationen ist die Notwendigkeit und Wichtigkeit der gesellschaftlichen Verantwortung von Unternehmen unbestritten.
Sprache der Kurzfassung:
Deutsch
Englische Kurzfassung:
Environmental issues have been heavily discussed in recent years and many companies have recognized the importance of dealing with environmental issues, especially environmental protection. Companies have accepted their responsibility to protect the environment and manage the growing tasks in this area. So-called environmental management systems should help companies to deal with environmental issues and to reduce or avoid environmental impacts. The two most common and important sets of rules concerning environmental management systems are EMAS, which is accepted throughout Europe and the international standard ISO 14001. Despite existing differences between EMAS and ISO 14001 there are similarities in the specific elements oft the two systems. So, the system requirements to the environmental management system according to the revised EMAS from the year 2001 are identical to the system requirements according to the revised ISO 14001 from the year 2004.
Companies are a part of the society and therefore they have to consider the variety of social interests as well as the changing and growing requirements and expectations of their stakeholders. Numerous companies choose to behave more responsibly and carry out CSR-activities on a voluntary basis. They have recognized the company’s responsibility to all its stakeholders and its commitment to manage its role in society in a responsible way. Moreover, responsible companies integrate economic, environmental and social concerns in their business operations and their interaction with their stakeholders. Consequently they assume responsibility for the following areas: economy, ecology and social. Over the past years lots of organizations and institutions have resumed the discussion about CSR and have dealt with the various aspects of the CSR-concept. In spite of the numerous CSR-initiatives, CSR-definitions and –interpretations, the importance and necessity of corporate social responsibility is undisputed.
Forschungs-