Ina Maria Ganglberger,
"Umsetzung von Lokalen Agenda 21-Prozessen in ausgewählten oberösterreichischen Gemeinden"
, 9-2009
Original Titel:
Umsetzung von Lokalen Agenda 21-Prozessen in ausgewählten oberösterreichischen Gemeinden
Sprache des Titels:
Deutsch
Original Kurzfassung:
Der wirtschaftliche und technische Fortschritt der letzten Jahrzehnte brachte neben einem immensen materiellen Wohlstand vor allem auch ein enormes Ungleichgewicht mit sich. Durch diese Entwicklung müssen wir uns heute beispielsweise mit einer gravierenden Belastung der Umwelt und einer Überbeanspruchung der Ressourcen auseinandersetzten. Dies sind nur einige Gründe warum eine derartige Entwicklung nicht auf unbestimmte Zeit fortgesetzt werden konnte. Die Lokale Agenda 21 setzt nun auf Ebene der Regionen und Gemeinden an. Den Regionen und Gemeinden, als kleinste politische Einheit, wird eine wichtige Funktion zur Verbesserung der Strukturen zugeschrieben. Durch die LA21 entstehen positive Visionen und langfristige Leitbilder, der Weg in eine nachhaltige Gemeinde- und Regionalpolitik wird geebnet und die Lebensqualität einer gesamten Region wird dadurch erhöht. Die LA21 ist somit eine Forderung nach globaler Gerechtigkeit, ein Motor für Innovation und für Bewahrung darstellt. Die LA21 kann als Aufruf an das Verantwortungsbewusstsein der Menschen in einer Gesellschaft interpretiert werden, wobei die gerechte Verteilung von Chancen, das Mitbestimmen und die aktive Beteiligung ein zentrales Element darstellen.
Sprache der Kurzfassung:
Deutsch
Englischer Titel:
The implementation of the Local Agenda 21 in selected boroughs of Upper Austria
Englische Kurzfassung:
There has been an economic and technical progress in the last decades. On the one hand, this progress has lead to material prosperity, but, on the other hand, it has caused an enormous imbalance. One aspect of this imbalance is detrimental effects on the environment. The resources of our world are becoming rare and more precious than ever before. These are only a few reasons among many why such a development has to be stopped. The so-called 'Local Agenda 21' (LA 21) concentrates on the boroughs in the region of Upper Austria to work against this development. These boroughs are given a central function to improve the state of imbalance. The Local Agenda creates positive visions of the future and long-dated environmental guiding principles. It tries to smooth the way for a sustainable politics of a specific region in order to increase the quality of life of its citizens. For this purpose, the LA 21 demands global justice and serves as a motor of innovation and preservation. It should, in other words, call on the sense of responsibility of people, whereas a fair distribution of chances, taking part in the decision-making process and an active participation in general are essential to fulfil the task of this plan.
Forschungs-