Energieeffizienz und Umweltverträglichkeit ausgewählter Technologien zur thermischen Klärschlammverwertung
Sprache des Vortragstitels:
Deutsch
Original Tagungtitel:
European Energy Efficiency Conference
Sprache des Tagungstitel:
Deutsch
Original Kurzfassung:
Ziel: Messung, Bewertung und Dokumentation von Energieeffizienz und emissionsseitiger Umweltverträglichkeit ausgewählter Technologien zur thermischen Verwertung von kommunalen Klärschlämmen.
Inhalt: Die Anlage A stellt eine Kombination aus Klärschlamm(vor)trocknung und Klärschlammverbrennung dar, bei der der Trommeltrockner die Abgas¬energie aus der Klärschlammverbrennung durch den Zyklonofen nutzt. Ein bestimmter grundsätzlich noch nutzbarer Anteil des entstehenden Abwärme¬überschusses kann zurzeit mangels Abnehmer nicht genutzt werden.
Bei der Anlage B erfolgt die Klärschlammtrocknung unter Nutzung von Solarenergie und teilweiser Nutzung der Abwärme aus der Verbrennung des Klärschlamms. Die Klärschlammverbrennung erfolgt in einem Wirbelschicht¬reaktor. Der bei B anfallende Wärmeüberschuss kann nahezu vollständig genutzt werden (Einspeisung des Wärmeüberschusses in das Fernwärmenetz des daneben errichteten Biomasse-Fernheizkraftwerks).
Sprache der Kurzfassung:
Deutsch
Englischer Vortragstitel:
Energy efficiency and environmental compatibility of selected technologies for thermal recycling of clearing sludge
Englischer Tagungstitel:
European Energy Efficiency Conference
Englische Kurzfassung:
Goal: Plant A is a combination of thermal drying and burning of clearing sludge, in which the drum drier uses the waste energy of the burning process in the kiln. A minimal still usable part of the wasted heat energy cannot be used because of a lack of consumers.
Plant B uses solar energy for the drying process as well as partly the wasted heat energy of the burning process of the clearing sludge. The heating process takes place in a fluidised bed reactor. The wasted heat energy can nearly be used in total (overplus heat is delivered to the district heating network of the nearby biomass district heating plant).
Forschungs-